<!--
    SPDX-FileCopyrightText: 2000-2003 Shie Erlich <erlich@users.sourceforge.net>
    SPDX-FileCopyrightText: 2000-2003 Rafi Yanai <yanai@users.sourceforge.net>
    SPDX-FileCopyrightText: 2004-2010 Frank Schoolmeesters <codeknight@users.sourceforge.net>
    SPDX-FileCopyrightText: 2000-2022 Krusader Krew <https://krusader.org>
-->
<sect1 id="diskusage">
  <title
>Uso del disco</title>
  <indexterm>
    <primary
>Uso del disco</primary>
  </indexterm>
  <para
>Uso del disco è basato sul codice di &filelight;. Uso del disco ti mostra com'è utilizzato lo spazio sul tuo disco per mezzo di una rappresentazione grafica del suo file system. Sono possibili le seguenti presentazioni:</para
> 
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para
>Vista istogramma</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Vista dettagliata</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Vista <application
>Filelight</application
>: come un insieme di anelli concentrici e segmentati</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
  <para
>Seleziona <menuchoice
> <guimenu
>Strumenti</guimenu
> <guimenuitem
>Uso del disco...</guimenuitem
> </menuchoice
> oppure <keycombo action="simul"
>&Alt;&Shift; <keycap
>S</keycap
></keycombo
> per avviare questa funzione in una nuova finestra, oppure per aprirla nella <link linkend="sidebar"
>barra laterale</link
>.</para>
  <para
>Combinazioni di tasti di Uso del disco, menu contestuale.</para>
  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para
><keycap
>Canc</keycap
>: Elimina</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>E</keycap
></keycombo
>: Escludi</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Shift; <keycap
>Freccia su</keycap
></keycombo
>: Su di una cartella</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>N</keycap
></keycombo
>: nuova ricerca</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>R</keycap
></keycombo
>: aggiorna</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>I</keycap
></keycombo
>: includi tutti</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
><keycombo action="simul"
>&Shift; <keycap
>Freccia in basso</keycap
></keycombo
>: entra</para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para
>Menu Visualizza: <itemizedlist>
        <listitem>
          <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>L</keycap
></keycombo
>: Vista istogramma</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>D</keycap
></keycombo
>: Vista dettagliata</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
><keycombo action="simul"
>&Ctrl; <keycap
>F</keycap
></keycombo
>: Vista Filelight</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
><keycombo action="simul"
>&Shift; <keycap
>Freccia a destra</keycap
></keycombo
>: Vista successiva</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
><keycombo action="simul"
>&Shift; <keycap
>Freccia a sinistra</keycap
></keycombo
>: Vista precedente</para>
        </listitem>
      </itemizedlist
></para>
    </listitem>
  </itemizedlist>
</sect1>
