Jump to content

# Help:Browsing (Português)

From ArchWiki
Status de tradução: Esse artigo é uma tradução de Help:Browsing. Data da última tradução: 2024-09-24. Você pode ajudar a sincronizar a tradução, se houver alterações na versão em inglês.

Artigos relacionados

- Help:Leitura

A instância oficial de MediaWiki do ArchWiki pode ser acessada em https://wiki.archlinux.org com qualquer navegador web.

Note que algumas traduções estão hospedadas externamente sob nomes de domínio diferentes. Veja Help:i18n (Português)#Idiomas.

## Pesquisa

This article or section needs expansion.

Reason: Describe the internal search engine, including searching for exact phrases and the effect of redirects. (Discuss in Help talk:Browsing (Português))

O MediaWiki possui suporte a pesquisa de texto completo, veja a caixa de pesquisa no topo da página. As limitações desse recurso é que ele indexa apenas palavras com mais de 3 caracteres. Se você quiser procurar palavras mais curtas (de 1 a 3 caracteres), uma solução conhecida é usar o recurso sitesearch do Google. Digite seus itens de pesquisa no formulário e ele pesquisará automaticamente no ArchWiki.

É claro, você pode fazer a mesma pesquisa manualmente anexando `site:wiki.archlinux.org` às pesquisas do Google:

    seus termos de pesquisa site:wiki.archlinux.org

Isso funciona bem, mas não é em tempo real. O Google indexa o ArchWiki a cada 1 a 3 dias.

### Bangs de mecanismos de busca

Muitos mecanismos de busca como Searx, DuckDuckGo e outros oferecem o recurso "search bang" para pesquisar diretamente no ArchWiki. Após adicionar um mecanismo de busca de suporte como o mecanismo de busca padrão do seu navegador, você pode digitar diretamente uma consulta como esta na sua barra de URL:

    !archwiki seus termos de pesquisa

ou a versão curta

    !aw seus termos de pesquisa

### Atalhos de mecanismos de busca para navegadores baseados em Chromium

1. Digite `chrome://settings/searchEngines` na barra de endereço. Clique em "Adicionar" em "Pesquisa no site". Altere `chrome://` para seu navegador conforme necessário.
2. No campo "Search engines", nomeie esta entrada, por exemplo, "ArchWiki".
3. No campo "Shortcut", digite o texto que acionará este mecanismo de busca na barra de endereço, por exemplo, `!aw`
4. No campo "URL com %s no lugar da consulta", digite `https://wiki.archlinux.org/title/Special:Search/%s` como URL.
5. Clique no botão "Add". O atalho da barra de endereço agora está ativo.

## Localizando artigos relacionados

Todo artigo no ArchWiki é categorizado. As categorias de uma página são exibidas no topo. Por exemplo, esta página é categorizada com Category:Help (Português). Você pode ver a hierarquia de categorias na Tabela de conteúdo.

Além disso, muitos artigos vinculam diretamente a artigos relacionados com uma caixa Artigos relacionados na parte superior do artigo.

## Visualização offline

Arch Wiki pode ser baixado para um conveniente uso offline.

### Pacotes

- arch-wiki-docs — Páginas do ArchWiki otimizadas para navegação offline.

  https://github.com/lahwaacz/arch-wiki-docs || arch-wiki-docs, arch-wiki-docs-jaAUR para japonês

- arch-wiki-lite — O Arch-wiki-lite foi projetado para oferecer a experiência mais suave possível para pessoas pobres que não têm acesso à Internet ou qualquer maneira de iniciar um navegador gráfico.

  https://gitlab.archlinux.org/grawlinson/arch-wiki-lite || arch-wiki-lite

- wikiman — Mecanismo de busca offline para páginas de manual, Arch Wiki, Gentoo Wiki e outras documentações.

  https://github.com/filiparag/wikiman || wikiman

- wikiman — Mecanismo de pesquisa para páginas de manual, Arch Wiki, Gentoo Wiki e outras documentações.

  https://github.com/filiparag/wikiman || wikimanAUR

- archwiki-offline — Script simples para experiência offline do Arch Wiki com menus de listagem preferenciais, permitindo acesso contínuo à página offline.

  https://github.com/niksingh710/archwiki-offline || archwiki-offlineAUR

### Alternativas

kiwix-desktop-gitAUR permite navegar em um formato compactado em zim. O arquivo zim do ArchWiki pode ser baixado de https://library.kiwix.org.

## Visualizadores online alternativos

- Wikicurses — Uma interface simples de curses para sites do MediaWiki, como o ArchWiki ou o Wikipédia.

  https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=187864 || wikicurses

Dica Para o Android, há o ArchWiki Viewer for Android, um visualizador simples para o ArchWiki online. Formatação de página é otimizada para visualização de dispositivos móveis.
Category:

- Help (Português)

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Expansion

Help:Browsing (Português)
Add topic