OC.L10N.register(
    "contacts",
    {
    "Contacts" : "Контакти",
    "All contacts" : "Всі контакти",
    "Details" : "Деталі",
    "Add new property" : "Додати нову властивість",
    "Choose property type" : "Обрати тип властивості",
    "Add a new picture" : "Додати нове зображення",
    "Choose from files" : "Обрати з файлу",
    "Download picture" : "Завантажити зображення",
    "Delete picture" : "Видалити зображення",
    "Upload a new picture" : "Завантажити нове зображення",
    "Image is too big (max 1MB)." : "Зображення завелике (максимум 1МБ).",
    "Pick an avatar" : "Оберіть аватарку",
    "Error while processing the picture." : "Помилка під час обробки зображення.",
    "No contact selected" : "Контакт не обрано",
    "Select a contact on the list to begin" : "Для початку оберіть контакт з переліку",
    "Loading" : "Завантаження",
    "Name" : "Ім'я",
    "Company" : "Компанія",
    "Title" : "Заголовок",
    "Download" : "Завантажити",
    "Generate QR Code" : "Створити QR код",
    "Delete" : "Видалити",
    "Addressbook" : "Адресна книга",
    "Groups" : "Групи",
    "New contact" : "Новий контакт",
    "Select Date" : "Вкажіть дату",
    "No results" : "Немає результатів",
    "Rename" : "Перейменувати",
    "Enabled" : "Увімкнено",
    "Disabled" : "Вимкнено",
    "Copy link" : "Копіювати посилання",
    "Share with users or groups" : "Поділитися з користувачем або групою",
    "No users or groups" : "Жодного користувача або групм",
    "can edit" : "може редагувати",
    "Address book name" : "Назва адресної книги",
    "First name" : "Ім'я",
    "Last name" : "Прізвище",
    "Display name" : "Ім'я для відображення",
    "Not grouped" : "Не згруповані",
    "Nickname" : "Прізвисько",
    "Detailed name" : "Повне ім'я",
    "Additional names" : "Додаткові імена",
    "Prefix" : "Префікс",
    "Suffix" : "Суфікс",
    "Notes" : "Нотатки",
    "Website" : "Web-сайт",
    "Location" : "Місце",
    "Federated Cloud ID" : "Об'єднаний Хмарний Ідентіфікатор",
    "Home" : "Домашня адреса",
    "Work" : "Робота",
    "Other" : "Інше",
    "Address" : "Адреса",
    "Post office box" : "Абонентська скринька",
    "Extended address" : "Розширена адреса",
    "City" : "Місто",
    "State or province" : "Область або район",
    "Postal code" : "Поштовий індекс",
    "Country" : "Країна",
    "Birthday" : "День народження",
    "Anniversary" : "Річниця",
    "Date of death" : "Дата смерті",
    "Email" : "E-mail",
    "Instant messaging" : "Швидкі повідомлення",
    "Phone" : "Телефон",
    "Mobile" : "Мобільний",
    "Work mobile" : "Робочий мобільний",
    "Home mobile" : "Домашній мобільний",
    "Fax" : "Факс",
    "Fax home" : "Домашній факс",
    "Fax work" : "Робочий факс",
    "Pager" : "Пейджер",
    "Voice" : "Голос",
    "Car" : "Машина",
    "Work pager" : "Робочий пейджер",
    "Social network" : "Соціальна мережа",
    "Spouse" : "Чоловік\\Дружина",
    "Child" : "Дитина",
    "Mother" : "Мати",
    "Father" : "Батько",
    "Brother" : "Брат",
    "Sister" : "Сестра",
    "Friend" : "Друг",
    "Colleague" : "Колега",
    "Contact" : "Контакт",
    "Gender" : "Стать",
    "Female" : "Жінка",
    "Male" : "Чоловік",
    "None" : "Відсутній",
    "Unknown" : "Невідомо",
    "Timezone" : "Часовий пояс",
    "An error occurred" : "Виникла помилка"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
