Spis treści
Indeks 🔎︎

# Funkcje użytkownika

LibreOffice Calc udostępnia następujące sposoby stosowania funkcji zdefiniowanych przez użytkownika:

- Do zdefiniowania własnych funkcji można wykorzystać środowisko programowania w języku Basic. Ta metoda wymaga podstawowej wiedzy z zakresu programowania.

- Funkcje można programować jako dodatki. Ta metoda wymaga zaawansowanej wiedzy z zakresu programowania.

## Definiowanie funkcji za pomocą języka LibreOffice Basic

1. Choose LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Basic.

2. Kliknij przycisk Edycja. Zostanie wyświetlone okno środowiska programowania w języku Basic.

3. Enter the function code. In this example, we define a VOL(a; b; c) function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths a, b and c:

        Function VOL(a, b, c)
            VOL = a*b*c
        End Function

- Zamknij okno środowiska programowania w języku Basic.

  Funkcja zostanie automatycznie zapisana w module domyślnym i stanie się dostępna. Jeśli funkcja jest stosowana w dokumencie programu Calc, który ma być używany na innym komputerze, można skopiować ją do dokumentu zgodnie z opisem przedstawionym w następnej części.

## Kopiowanie funkcji do dokumentu

Krok 2 procedury "Definiowanie funkcji za pomocą języka LibreOffice Basic" zawiera polecenie kliknięcia przycisku Edycja w oknie dialogowym Makra Basic. Domyślnie w polu Makro z zaznaczony jest moduł Moje makra - Standard - Module 1. Biblioteka Standard jest przechowywana lokalnie w katalogu użytkownika.

Aby skopiować funkcję zdefiniowaną przez użytkownika do dokumentu programu Calc:

1. Choose LibreOffice - Preferences Tools - Options - LibreOffice Basic.

2. W polu Makro z zaznacz pozycję Moje makra - Standard - Module1 i kliknij przycisk Edycja.

3. W oknie środowiska programowania w języku Basic zaznacz źródło funkcji zdefiniowanej przez użytkownika i skopiuj je do schowka.

4. Zamknij okno środowiska programowania w języku Basic.

5. Wybierz Narzędzia - Makra - Zarządzaj makrami - LibreOffice Basic.

6. W polu Makro z zaznacz pozycję (Nazwa dokumentu programu Calc) - Standard - Module1. Kliknij przycisk Edycja.

7. Wklej zawartość schowka w dokumencie okna środowiska programowania w języku Basic.

## Stosowanie funkcji zdefiniowanej przez użytkownika w programie LibreOffice Calc

Once you have defined the function VOL(a; b; c) in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of LibreOffice Calc.

1. Open a Calc document and enter numbers for the function parameters a, b and c in cells A1, B1, and C1.

2. Ustaw kursor w innej komórce i wprowadź:

   =VOL(A1;B1;C1)

3. Funkcja zostanie wykonana, a wynik ukaże się w zaznaczonej komórce.

Tematy pokrewne

Obliczenia w arkuszach kalkulacyjnych

Wprowadzanie formuł w pasku formuły