<sect1 id="cache">
<title
>Caché</title>

<para
>Este módulo le permite controlar el tamaño del directorio de caché local usado por &konqueror;. Advierta que cada cuenta de usuario en su ordenador tiene un directorio caché separado, y este directorio no está compartido con otros navegadores de web, como &Netscape;.</para>

<para
>El almacenado de copias locales de páginas web que ha visitado permite a &konqueror; cargar rápidamente sus contenidos en visitas posteriores.Sólo será necesario recargar los contenidos del sitio original si han cambiado desde su última visita, o si pulsa el botón recargar en &konqueror;.</para>
<para
>En la otra página etiquetada <guilabel
>Caché</guilabel
>, puede ver los controles que están relacionados con las opciones de caché. Si realmente no desea que se almacene ninguna de las páginas visitadas en su ordenador, puede desactivar el caché de disco de &konqueror; deseleccionando la casilla etiquetada <guilabel
>Usar caché</guilabel
></para>

<para
>Puede configurar como de agresivamente mantiene &konqueror; el caché actualizado. <guilabel
>Mantener caché sincronizado</guilabel
> significa que &konqueror; buscará el caché para todos los objetos, descargandolos si no están allí, y después mostrando el elemento desde el caché. <guilabel
>Usar caché si es posible</guilabel
> signfica que &konqueror; probará el caché, y si el objeto no está allí, lo descargará y mostrará. <guilabel
>Modo de navegación desconectado</guilabel
> signfica que &konqueror; probará el caché, y si un objeto no está allí, no intentará descargarlo desde Internet.</para>

<para
>Puede controlar el tamaño del caché introduciendo un número en el cuadro de texto etiquetado <guilabel
>Tamaño promedio de caché</guilabel
>. Este es el espacio promedio en kilobytes que el directorio caché tiene permitido utilizar. Si el caché se hace muy grande, &konqueror; borrará archivos más antiguos para reducir el tamaño del directorio de caché.</para>

<para
>Esto sin embargo, es un valor promedio, y durante una sesión de navegación el caché podría ser sustancialmente mayor.</para>

<para
>En cualquier momento puede utilizar el botón <guibutton
>Borrar caché</guibutton
> para vaciar el caché.</para>
</sect1>

