<sect1 id="style">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Pablo</firstname
> <surname
>de Vicente</surname
> <affiliation
><address
><email
>vicente@oan.es</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Traductor</contrib
> </othercredit>
</authorgroup>

<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>estilo</keyword>
</keywordset>
</sect1info>
<title
>Estilo</title>

<sect2 id="style-intro">
<title
>Introducción</title>

<para
>Este módulo se usa para configurar el modo en el que &kde; dibuja los widgets individuales.</para>

<note
><para
>Un <emphasis
>Widget (objeto visual)</emphasis
> es un término de uso común entre los programadores para referirse a elementos del interfaz de usuario tales como botones, menús, y barras de desplazamiento. Puede pensar en ellos como las piezas fundamentales que se ensamblan para hacer su aplicación.</para
></note>

<para
>Con este módulo puede configurar como se dibujan los widgets, pero para cambiar el color de los widgets, consulte la sección titulada <link linkend="color"
>Colores</link
>.</para>

<para
>Este panel está dividio en tres secciones.</para>

<sect3 id="style-pre">
<title
><guilabel
>Estilos de widgets y temas</guilabel
></title>

<para
>La lista superior, contiene una lista de estilos predefinidos. Cada estilo tiene un nombre, y una breve descripción.</para>

<para
>Para cambiar los estilos, simplemente pulse sobre el nombre del estilo, y pulse <guibutton
>Aplicar</guibutton
> para ver el aspecto de los nuevos widgets.</para>

</sect3>

<sect3 id="style-misc">
<title
>Otras configuraciones para dibujar:</title>

<para
>Esta pequeña sección sólo tiene una opción.</para>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
><guilabel
>Barra de menú en la parte superior de la pantalla al estilo de MacOS</guilabel
></term
> <listitem
><para
>Esto activará una barra de menú en la parte superior de la pantalla. Esta barra de menñu reflejará las opciones de menú de la aplicación activa.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>

</sect3>

</sect2>

<sect2 id="style-author">
<title
>Sección de autores</title>

<para
>Sección escrita por Mike McBride <email
>mpmcbride7@yahoo.com</email
> </para>

<para
>Actualización para &kde; 2.2 por Lauri Watts <email
>lauri@kde.org</email
></para>

<para
>Traducido por Pablo de Vicente <email
>vicente@oan.es</email
></para>

</sect2>
</sect1>


