<% if (ob.fetching) { %>
<%= ob.spinner() %>
<%= ob.polyT('chat.fetchingConversations') %>
<% } else if (ob.fetchError) { %>
<% if (!ob.fetchErrorMessage) { %> <%= ob.polyT('chat.errorFetching') %> <% } else { %> <%= ob.polyT('chat.errorFetchingWithMessage', { msg: ob.fetchErrorMessage }) %> <% } %>
Retry
<% } %>
<%= ob.polyT('chat.unreadMessages', { arrow: '▲' }) %> <%= ob.polyT('chat.unreadMessages', { arrow: '▼' }) %>